tradutor


domingo, 20 de janeiro de 2013

OS BORDADOS NA MÁQUINA ANTIGA DA MINHA SOGRA JENNY


Dona Jenny nasceu e viveu toda sua vida em Poços de Caldas MG. Ela foi uma artista das linhas. Bordava como ninguém. Sustentou seu filho bordando noite e dia na sua máquina antiga, daquela que tem que tocar com os pés, sem motor. Lembro muito dela naquela máquina, sempre alegre, tocando com os pés a vida e encantando a todos com seus bordados. Lembrei de uma cortina que inventei dela bordar para o quartinho dos meus filhos. Ela, mesmo cheia de encomendas de bordados, se sentiu muito feliz bordando a cortina para as crianças. Lembrei dessa cortina dobrada, num canto do guarda-roupa e resolvi fotografar sua arte. Eu fiz os desenhos e ela bordou  misturando as cores como uma pintura. Esta postagem é uma homenagem a ela e para que seus bisnetos possam conhecer as mãos mágicas da bisa Jenny. Muita gente vai se lembrar dela  (já que bordou pra muita gente de Poços de Caldas) e vai  poder matar as saudades e admirar essa arte  com máquina antiga e bastidor tocando com os pés.Quase não se borda mais a máquina assim. As máquinas modernas já fazem tudo. Nesse bordado ela ia girando o tecido, trocando de linha para fazer o degradê, colocando um cordonê para fazer o ponto cheio e com o bastidor ela ia controlando o bordado  e os pés ao mesmo tempo. Era muito difícil. Era mágico seu bordado e tudo que ela fazia. Pena que naquela época não tive tempo de aprender esse bordado com ela.


O tema é o circo e foi bordado bem grande na barra das duas cortinas.

Um comentário:

  1. Parabéns Dna Jenny pelos lindos trabalhos, realmte é uma pena vc n ter aprendido
    um trabalho tão lindo, eu gostaria mto de aprender e hoje so temos maquinas eletronicas q fazem tdo sozinha.
    Sempre q puder postar mais trabalhos de Dna Jenny sera mto gratificante para as pessoas q apreciam um belo bordado.

    Bjs
    Vera

    ResponderExcluir